Як польською сказати дівчина?

Як буде по-польськи дівчина?

Почнемо з подібних: “хлопець” перекладатиметься як “chłopak”, а “дівчина” – “dziewczyna”. Також часто використовують слова “partner” та “partnerka”, що відповідно означають “партнер” та“партнерка”. “Цивільний стан” польською буде “stan cywilny”. “Неодружений чоловік” – це “kawaler”, а “незаміжня дівчина” – “panna”.

Як буде по польськи приємно?

“Miło mi” – “мені приємно”; “Bardzo mi miło” – “мені дуже приємно”.

Як буде по-польськи жінка?

Слово «kobieta» («жінка») в польській мові з'являється в кінці XVI століття, і більшість дослідників на чолі з мовознавцем Олександром Брюкнером приписують йому негативне значення. Вони зводять його до «koba» («кобила») або «kob» («хлів»).

Як поляки називають коханих?

Жінки – «киці», а чоловіки – «ведмедики». Саме так поляки найчастіше звертаються до своїх коханих.

dziewczyna, panna, sympatia – це найпопулярніші переклади “дівчина” на польська. Зразок перекладеного речення: Том запитав мене, хто така та руда дівчина. ↔ Tom …
Польська лексика. Як це сказати польською? Люди (народ); Пан; Пані; Панна; Хлопчик; Дівчина; Немовля; Жінка; Чоловік; Друг (чоловік); Друг (жінка); Хлопець …
Комп’ютерні переклади · pizda (@1 : ar: فتاة جميلة ) · cipa (@1 : ar: فتاة جميلة ).
До речі, „śliczna” більше підійде для опису дівчинки чи дівчини, тобто „piękna kobieta” i „śliczna dziewczynka”. Якщо хочемо зробити комплімент …