Чому томат?
Чому томат, а чи не помідор?
«Томат» походить від ацтекської назви рослини «томатль». У російську мову слово потрапило із французької (tomate). «Помідор», інший популярний варіант назви овочів, походить від італ. pomo d'oro – "золоте яблуко".
Чому томатний сік, а не помідорний?
Різниця, як завжди, у значеннях: томат – так називають перероблені помідори (наприклад, томатна паста, томатний сік), а словом "помідор" – позначають саму рослину та її плід.
Звідки до нас прийшов томат?
А ви знали, звідки до нас прийшов помідор? 🍅 Батьківщина цього популярного та улюбленого багатьма овочів – Південна Америка. Дикі форми цієї рослини досі зустрічаються у Перу, на Канарських та Філіппінських островах. 🍅 Вважається, що помідори в Європу були завезені іспанцями в середині XVI ст.
Чому овоч помідор, а томатний сік?
Можна вживати обидві ці назви. У сучасній мові дотримуються наступного правила: якщо страва приготовлена із сирих овочів, то вона з помідорів, а якщо продукт пройшов термічну обробку, то він перетворюється на томат – Томатний суп, томатна паста або томатний сік.
